The Vietnamese word "đài các" refers to a snobbish or affected manner, particularly in the way someone speaks or behaves. It implies a sense of pretentiousness or an attempt to appear more important or sophisticated than one actually is.
In summary, "đài các" is a useful word in Vietnamese to describe someone who tries to show off in a way that feels forced or pretentious.